Unser Urlaub

Am 30. 08. ging es fuer uns los. Lange Zeit hatten wir darauf gewartet, nun war es soweit. Wir fliegen von Shannon nach Boston, um Martha und Brendan, die vor 4 Jahren zurueck nach Amerika gegangen sind zu besuchen. Sie leben im Neuenglandstaat Conneticut. Fuer uns ist es die erste Fernreise. Nach 6,5 Std Flug kommen wir an und finden eine ganz schoene Hitze vor. Es ist noch richtig Sommer.

Wir erfahren viel ueber das amerikanische Leben und stellen fest, dass alles viel groesser ist als bei uns. Autobahnen, Supermaerkte, Grundstuecke usw. Ueberhaupt hat man den Eindruck in einem ueberdimensionalen Park zu sein. Ein paar Tage mieten wir uns ein Auto um auf eigene Faust etwas zu unternehmen. So fahren wir nach Old Sturbridge Village, einem Museumsdorf in der Naehe von Springfield. Wir besuchen Freunde der Schwiegereltern und verbringen einen schoenen lustigen Nachmittag, bei dem auch die Tochter anwesend ist, eine ehemalige Brieffreundin von Siggi. Peter und Sonja sind 1959 ausgewandert. Sie wohnen zufaelligerweise gerade im Nachbardorf. Ein weiterer Ausflug fuehrt uns dann an die Atlantikkueste. Wir wollten schon lange wissen, wie es auf der anderen Seite aussieht. Nicht so spektakulaer wie bei uns jedenfalls. Es gibt viele Sandstraende, alles ist privatisiert und es gibt einige wenige oeffentliche Straende mit riesigen Parkplaetzen.

Wir besuchen auch Staedte wie Hartford, die Hauptstadt Conneticuts und Boston, die Hauptstadt von Massachusetts. Sie hinterlassen bleibende Eindruecke. Sehr schnell ging unsere Woche vorbei und wir mussten wieder zurueck. Wir haben sie sehr genossen, die beiden haben sich ein gemuetliches zu Hause geschaffen, in dem man sich sofort wohl fuehlt.

Wir haben gedroht wiederzukommen.

   Marthas und Brendans Haus    das Mark Twain Haus/Hartford  Hartford

Boston       das State Capitol      alt und neu           

  an der Atlantikkueste   

Nothhampton     # Rathaus in Northhampton  interessante Verkabelung, fast wie bei uns